Clases de inglés online

Los adverbios interrogativos en inglés

Comparte en:



Los adverbios en inglés

Los adverbios son palabras que modifican o complementan el significado del verbo, del adjetivo o de otro adverbio para sumar nueva información o hacer más precisa cada frase.

El adverbio califica al verbo. Ejemplo: You speak quickly (Tú hablas rápido), quickly es el adverbio que califica al verbo speak. El adverbio también califica al adjetivo. Ejemplo: Mary is extremely shy (María es exremadamente tímida). Aquí extremely determina el nivel de timidez de Mary. Y en el caso de adverbios que califican otros adverbios, tenemos como ejemplo: My sister runs very fast (Mi hermana corre muy rápido). En este caso, very (muy) modifica a fast (rápido).

Los adverbios interrogativos

Los adverbios de interrogación sirven, como su nombre lo indica, para realizar preguntas. Son las WH questions. Cuándo se formulan preguntas en el idioma inglés se deben invertir el orden del sujeto y el verbo para que el verbo vaya antes. Por ello, la estructura para formar oraciones interrogativas es la siguiente: «Adverbio interrogativo + verbo + sujeto + complemento».


Adverbios interrogativos
Español Inglés
dónde where
cuándo when
por qué why
cómo how
cuánto how much
cuántos how many
cuánto tiempo how long
con qué frecuencia how often


Los adverbios interrogativos en inglés

Los adverbios interrogativos de lugar

Where Se traduce al español como «¿dónde?». Se utiliza el adverbio interrogativo where para pedir información sobre un lugar. Ejemplos:

  • Where do you live?
    ¿Dónde vives?

  • Where are the car keys?
    ¿Dónde están las llaves del auto?

  • Where is the police station?
    ¿Dónde está la estación de policía?

  • Where are you going after school?
    ¿A dónde vas después de la escuela?

Los adverbios interrogativos de causa

Why Se traduce al español como «¿por qué?». Se emplea para preguntar por una causa, razón o motivo acerca de algo. Las preguntas con why generalmente se responden con una cláusula que empieza con: Because = porque, para explicar la razón. Ejemplos:

  • A: Why are you so happy?
    ¿Por qué estás tan contenta?

  • B: Because I'm going on vacation.
    (Porque me voy de vacaciones)

  • A: Why is Jack depressed?
    ¿Por qué Jack está deprimido?

  • B: Because his girlfriend left him.
    (Porque su novia lo dejó)

  • A: Why don't you come along with us?
    ¿Por qué no vienes con nosotros?

  • B: Because I have a lot of homework.
    (Porque tengo mucha tarea)

  • A: Why are you learning japanese?
    ¿Por qué estás aprendiendo japonés?

  • B: Because I'm going to Japan next year.
    (Porque me voy a Japón el próximo año)

Los adverbios interrogativos de modo

How Se traduce al español como «¿cómo?». Se utiliza para preguntar la edad, la altura, la distancia, etc. Ejemplos:

  • How old are you?
    ¿Cuántos años tienes?

  • How is the weather today?
    ¿Cómo está el clima hoy?

  • How was your trip to Boston?
    ¿Cómo estuvo tu viaje a Boston?

  • How good are you at soccer?
    ¿Qué tan bueno eres en el fútbol?

Los adverbios interrogativos de cantidad y grado

How much Se traduce al español como «¿cuánto?» o «¿cuánta?». How much se usa con sustantivos incontables. Recuerda que si se usa el verbo «to be» con un sustantivo incontable, éste va en singular. Ejemplos:

  • How much money do you have?
    ¿Cuánto dinero tienes?

  • How much milk is in the fridge?
    ¿Cuánta leche hay en la nevera?

  • How much sugar do you put in your coffee?
    ¿Cuánto azúcar le pones a tu café?

  • How much time do we have to finish the test?
    ¿Cuánto tiempo tenemos para terminar la prueba?

How many Se traduce al español como «¿cuántos?» o «¿cuántas?». How many se usa con sustantivos contables en plural. Si se usa el verbo «to be» en este caso, éste va en plural. Ejemplos:

  • How many apples do you have?
    ¿Cuántas manzanas tienes?

  • How many books do you read a month?
    ¿Cuántos libros lees al mes?

  • How many people work in your company?
    ¿Cuántas personas trabajan en tu empresa?

  • How many countries are there in South America?
    ¿Cuántos países hay en América del Sur?

Los adverbios interrogativos de tiempo

When Se traduce al español como «¿cuándo?». Se usa este adverbio interrogativo para hacer referencia al tiempo. Ejemplos:

  • When is your birthday?
    ¿Cuando es tu cumpleaños?

  • When did you go to Paris?
    ¿Cuándo fuiste a París?

  • When will you come back to school?
    ¿Cuándo volverás a la escuela?

  • When did you start studying English?
    ¿Cuándo empezaste a estudiar inglés?

How long Se traduce al español como «¿cuánto tiempo?». Para responder, se usa a menudo las preposiciones «for» o «since». Ejemplos:

  • A: How long have you been waiting?
    ¿Cuánto tiempo llevas esperando?

  • B: For nearly 10 minutes.
    (Durante casi 10 minutos)

  • A: How long have you been playing soccer?
    ¿Cuánto tiempo llevas jugando al fútbol?

  • B: Since I was fifteen.
    (Desde que tenía quince años)

  • A: How long have your parents been married?
    ¿Cuánto tiempo llevan casados tus padres?

  • B: For a very long time. More than 20 years.
    (Por un largo tiempo. Más de 20 años)

  • A: How long have you been living in this house?
    ¿Cuánto tiempo has estado viviendo en esta casa?

  • B: For 10 years now, ever since my mother died.
    (Desde hace 10 años, desde que murió mi madre)

How often Se traduce al español como «¿con qué frecuencia?». Cuando usas esta construcción, estás preguntando con qué frecuencia sucede algo. Se utiliza para referirse a situaciones pasadas, presentes y futuras. Ejemplos:

  • A: How often do you plan to play tennis this summer?
    ¿Con qué frecuencia planeas jugar al tenis este verano?

  • B: As often as possible. Every day, if I can.
    (Tan seguido como sea posible. Todos los días, si puedo)

  • A: How often will you visit your mother in hospital?
    ¿Con qué frecuencia visitarás a su madre en el hospital?

  • B: I will try to visit at least once a week.
    (Trataré de visitarla al menos una vez a la semana)

  • A: How often did you go to the cinema when you were young?
    ¿Con qué frecuencia ibas al cine cuando eras joven?

  • B: Every weekend, without fail. There was no television then.
    (Todos los fines de semana, sin falta. Entonces no había televisión)

  • A: How often do you go to the supermarket to do your shopping?
    ¿Con qué frecuencia va al supermercado a hacer sus compras?

  • B: Not very often. Perhaps once a week.
    (No muy seguido. Quizás una vez a la semana)


🥇 Sigue aprendiendo: 🙂

Los adverbios de lugar

Los adverbios de modo

Los adverbios de orden

Los adverbios de tiempo

Los adverbios de duración

Los adverbios de frecuencia

Los adverbios de grado o intensidad

Los adverbios de afirmación y negación