Clases de inglés online

Adverbios de frecuencia en inglés

Comparte en:



Los adverbios en inglés

Los adverbios son palabras que modifican o complementan el significado del verbo, del adjetivo o de otro adverbio para sumar nueva informaciĂłn o hacer mĂĄs precisa cada frase.

El adverbio califica al verbo. Ejemplo: They arrived early (Ellos llegaron temprano), early es el adverbio que califica al verbo arrive. El adverbio también califica al adjetivo. Ejemplo: Mary is extremely shy (María es exremadamente tímida). Aquí extremely determina el nivel de timidez de Mary. Y en el caso de adverbios que califican otros adverbios, tenemos como ejemplo: My sister runs very fast (Mi hermana corre muy råpido). En este caso, very (muy) modifica a fast (råpido).

Los adverbios de frecuencia

Los adverbios de frecuencia se usan para discutir con qué frecuencia sucede algo. Los adverbios de frecuencia a menudo se usan para indicar actividades rutinarias o repetidas, por lo que a menudo se usan con el tiempo presente simple. La pregunta para encontrarlos es: How often? = ¿con qué frecuencia?.

Los adverbios de frecuencia se dividen en dos tipos: 1) los indefinidos y 2) los definidos.

1) Los indefinidos

Los adverbios de frecuencia indefinidos, son aquellos que no especifican tiempo de frecuencia, solamente nos ofrece una idea aproximada, porque depende de su circunstancia para poder prever el tiempo de frecuencia aproximado. Por lo general, el adverbio de frecuencia indefinida va delante del verbo principal.


Adverbios de frecuencia
Español Inglés
siempre always
nunca never
casi nunca hardly ever
casi nunca rarely
rara vez seldom
a menudo often
a veces sometimes
usualmente usually
normalmente normally
regularmente regularly
ocasionalmente occasionally
frecuentemente frequently


Los adverbios de frecuencia en inglés


Reglas de uso

✅ Si la oraciĂłn tiene un solo verbo, se coloca el adverbio de frecuencia indefinido en el medio de la oraciĂłn, despuĂ©s del sujeto pero antes del verbo. (excepto el verbo to be). Ejemplos:

  • I always get up at 6am.
    (siempre me levanto a las 6 de la mañana)

  • He usually walks to school.
    (Él suele ir caminando a la escuela)

  • Children normally eat chocolate.
    (Los niños normalmente comen chocolate)

  • We often have lunch at noon.
    (A menudo almorzamos al mediodĂ­a)

  • My father sometimes comes home late.
    (Mi padre a veces llega tarde a casa)

  • I occasionally watch scary movies.
    (En ocasiones veo pelĂ­culas de terror)

  • Peter seldom puts sugar in his coffee.
    (Peter rara vez pone azĂșcar en su cafĂ©)

  • Michael rarely give his wife presents.
    (Michael casi nunca le da regalos a su esposa)

  • Jessica never drinks coffee in the evening.
    (Jessica nunca bebe café por la noche)

✅ Un adverbio de frecuencia indefinido va despuĂ©s del verbo To Be. Ejemplos:

  • He is often late for work.
    (A menudo llega tarde al trabajo)

  • She is always complaining about her boss.
    (Siempre se estĂĄ quejando de su jefe)

  • They are never pleased to see me.
    (Nunca estĂĄn contentos de verme)

  • She isn't usually bad tempered.
    (Ella no suele tener mal genio)

  • Deers are normally very timid animals.
    (Los ciervos son normalmente animales muy tĂ­midos)

✅ Cuando usamos un verbo auxiliar (have, will, must, might, could, would, can, etc.), el adverbio de frecuencia indefinidos se coloca entre el auxiliar y el verbo principal. Ejemplos:

  • Susan has never been to China.
    (Susan nunca ha estado en China)

  • You will always be my best friend.
    (Siempre serĂĄs mi mejor amigo)

  • She can sometimes beat me in a race.
    (A veces ella puede vencerme en una carrera)

  • I have often considered becoming a vegetarian.
    (A menudo he considerado ser vegetariano)

✅ Cuando el hablante quiere enfatizar el adverbio, es habitual colocarlo al comienzo de una oraciĂłn, esto se da especialmente en adverbios que sugieren una frecuencia «media» como: Usually, normally, often, frequently, sometimes, occasionally. Pero no podemos usar los siguientes adverbios al comienzo de una oraciĂłn: Always, seldom, rarely, hardly, ever, never. Ejemplos:

  • Sometimes, I work on Saturdays.
    (A veces trabajo los sĂĄbados)
  • Al trasladar la palabra «sometimes» al principio de la frase se resalta que este hecho puede sorprender (quizĂĄs imaginĂĄbamos que el hablante siempre tenĂ­a los sĂĄbados libres).


  • Occasionally, I like to eat Thai food.
    (De vez en cuando, me gusta comer comida tailandesa)
  • Al trasladar la palabra «occasionally» al principio de la frase se resalta que este hecho puede sorprender (quizĂĄs pensĂĄbamos que al locutor no le gustaba la comida tailandesa).

✅ Los adverbios: never, rarely, seldom y hardly ever, tienen un significado negativo. Eso quiere decir que deben utilizarse con verbos afirmativos. Si el verbo estuviera en forma negativa, la oraciĂłn contendrĂ­a una doble negaciĂłn, que no es posible en inglĂ©s. Ejemplos:

  • You don't never sing in public. ✗
    (Nunca cantas en pĂșblico)

  • You never sing in public.
    (Nunca cantas en pĂșblico)

✅ Puesto que el adverbio «never» tiene un significado negativo, solo se refiere a cosas que no han sucedido. Para aludir a cosas que sĂ­ han ocurrido, usamos el adverbio «ever». Ejemplos:

  • It's the best cake that I have never eaten. ✗
    (Es el mejor pastel que he comido)

  • It's the best cake that I have ever eaten.
    (Es el mejor pastel que he comido)


đŸ„‡ Sigue aprendiendo: 🙂

✅ Los adverbios de lugar

✅ Los adverbios de modo

✅ Los adverbios de orden

✅ Los adverbios de tiempo

✅ Los adverbios de duración

✅ Los adverbios interrogativos

✅ Los adverbios de grado o intensidad

✅ Los adverbios de afirmación y negación