Comparte en:

Object pronouns

(Los pronombres objeto en inglés)

Los pronombres objeto se usan como complemento y normalmente van después de un verbo o una preposición, es decir, recibe la acción del verbo en vez de desarrollar la acción del verbo. Por ello, los pronombres objeto sustituyen a nombres que funcionan como complementos directos o indirectos.

El pronombre ME

El pronombre ME en inglés se usa para referirnos a la primera persona singular. Dependiendo del contexto se traduce como «me» o «mí». También puede significar «conmigo» cuando va después de la preposición WITH. Ejemplos:

• Nicole, will you marry me?
  (Nicole ¿te casarías conmigo?)


• The spider bit me on my ankle.
  (La araña me mordió en el tobillo)


• Oh darling, what would you do without me?
  (Oh cariño, ¿Qué harías sin mí?)


• Would you like to come to the party with me?
  (¿Te gustaría venir a la fiesta conmigo?)

El pronombre YOU

El pronombre YOU en inglés se usa para referirnos a la segunda persona singular y a la segunda persona plural. Dependiendo del contexto la forma singular de YOU se traduce como «te» o «ti»; y la forma plural de YOU se traduce como «los», «les» o «ustedes». También puede significar «contigo» o «con ustedes» cuando va después de la preposición WITH. Ejemplos:

• Hello Robert! I brought you this cake.
  (¡Hola Roberto! Te traje este pastel)


• Hello kids! I brought you this cake.
  (¡Hola niños! Les traje este pastel)


• Peter, I need to see you after class.
  (Peter, necesito verte después de la clase)


• Peter and James, I need to see you after class.
  (Peter y James, necesito verlos después de la clase)


• Happy birthday Martha! This gift is for you.
  (¡Feliz cumpleaños Martha. Este regalo es para ti)


• Congratulations guys! This trophy is for you.
  (¡Felicitaciones muchachos! Este trofeo es para ustedes)


• Rosie, I would like to go to the concert with you.
  (Rosie, me gustaría ir al concierto contigo)


• Rosie and Mark, I would like to go to the concert with you.
  (Rosie y Mark, me gustaría ir al concierto con ustedes)

El pronombre HIM

El pronombre objeto HIM en inglés se usa para hablar de la tercera persona singular en masculino. Dependiendo del contexto se traduce como «lo», «le» o «él». Ejemplos:

• Bill is my best friend. I tought him swimming.
  (Bill es mi mejor amigo. Yo le enseñé a nadar)


• Anna went to the graduation ceremony with him.
  (Anna fue a la ceremonia de graduación con él)


• Peter is supposed to be here by now. Have you seen him?
  (Se supone que Peter ya debería estar aquí. ¿Lo has visto?)

El pronombre HER

El pronombre objeto HER en inglés se usa para hablar de la tercera persona singular en femenino. Dependiendo del contexto se traduce como «la», «le» o «ella». Ejemplos:

• Marissa did a great job. The boss congratulated her.
  (Marissa hizo un gran trabajo. El jefe la felicitó)


• Yesterday was Susan's birthday. Mark gave her a bouquet of white roses.
  (Ayer fue el cumpleaños de Susan. Mark le regaló un ramo de rosas blancas)


• My sister is in Paris. I received a letter from her last night.
  (Mi hermana está en Paris. Recibí una carta de ella anoche)

El pronombre IT

El pronombre IT en inglés se usa para hablar de cosas o animales. Cuando el pronombre objeto IT reemplaza a un sustantivo masculino se traduce como «lo» y cuando el sustantivo es femenino se traduce como «la». Ejemplos:

• James bought a book and then he sold it.
  (James compró un libro y luego lo vendió)


• This is my picture. I've painted it.
  (Este es mi cuadro. Yo lo he pintado)


• I bought a bottle of milk. Put it in the fridge.
  (Compré una botella de leche. Ponla en la refrigeradora)


• I can't find my shirt. Have you seen it?
  (No encuentro mi camisa. ¿la has visto?)

El pronombre US

El pronombre objeto US en inglés se usa para hablar de la primera persona plural. Dependiendo del contexto se traduce como «nos», «nosotros» o «nosotras». Ejemplos:

• We are your sisters. Don't be angry with us.
  (Nosotras somos tus hermanas. No te molestes con nosotras)


• It would be nice if you came to the party with us.
  (Sería bueno si vinieras a la fiesta con nosotros)


• David came by the office. He's invited us to dinner tomorrow.
  (David pasó por la oficina. Nos ha invitado a cenar mañana)

El pronombre THEM

El pronombre objeto THEM en inglés se usa para hablar de la tercera persona plural. Dependiendo del contexto se traduce como «los», «las», «les», «ellos» o «ellas». Ejemplos:

• Take your glasses. I found them on my desk.
  (Toma tus lentes. Los encontré en mi escritorio)


• Are the kids here? I brought them some cuddly toys.
  (¿Están los niños aquí? Les traje algunos muñequitos de peluche)


• I run into Alice and Rita at the mall. I invited them over for dinner.
  (Me encontré con Alice y Rita en el centro comercial. Las invité a cenar)


• Paul and David didn't come to the meeting yesterday. Have you talked to them?
  (Paul y David no vinieron a la reunión ayer. ¿Has hablado con ellos?)

🥇 Aprende más sobre los tipos de pronombres en inglés:

✅ El Pronombre Sujeto y ejemplos de oraciones

✅ El Adjetivo Posesivo y ejemplos de oraciones

✅ El Pronombre Posesivo y ejemplos de oraciones

✅ El Pronombre Reflexivo y ejemplos de oraciones

✅ El Pronombre Demostrativo y ejemplos de oraciones