Comparte en:

Demonstrative pronouns

(Los pronombres demostrativos en inglés)

Un pronombre es una palabra que puede reemplazar a un sustantivo. Un pronombre demostrativo es un pronombre que se usa para reemplazar a una persona o cosa específica que se ha mencionado anteriormente o se entiende por el contexto. Pueden referirse a cosas en el espacio o el tiempo, y pueden ser singulares o plurales.

El uso de los demostrativos en inglés es bastante sencillo. Las reglas de uso son muy sencillas. Si el elemento o elementos se encuentran cerca en tiempo y en distancia se utiliza this y these. Si el elemento o elementos se encuentran lejanos en tiempo o distancia, debes utilizar that y those.

✅ Cuándo usar THIS: El pronombre demostrativo THIS se usa cuando el locutor hace referencia a algo que se encuentra próximo a él. También se usa para indicar una acción que está cerca en el tiempo. Se traduce al español como «este», «esto» o «esta». Recuerda que THIS está en singular entonces irá acompañado de verbos conjugados en singular. Ejemplos:

• This is my mother's ring.
  (Este es el anillo de mi madre.)


• Trust on me. I know how to do this.
  (Confía en mí. Yo sé cómo hacer esto.)


• What's this? | It's an ironing board.
  (¿Qué es esto? | Es una tabla de planchar)


• Mix sugar and milk. Heat this on the stove.
  (Mezcla azúcar y leche. Calienta esto en la estufa)


• You'll have to get your own pen. This is mine.
  (Tendrás que conseguir tu propio bolígrafo. Este es mío)


• I need an ambulance right now. This is an emergency!
  (Necesito una ambulancia de inmediato. ¡Esto es una emergencia!)

✅ Cuándo usar THESE: El pronombre demostrativo THESE se usa cuando el locutor hace referencia a algo que se encuentra próximo a él. También se usa para indicar una acción que está cerca en el tiempo. Se traduce al español como «estos» o «estas». Recuerda que THESE es un pronombre que está en plural entonces irá acompañado de verbos conjugados en plural. Ejemplos:

• These are the best apples I have ever eaten.
  (Estas son las mejores manzanas que he comido)


• Mistakes like these are easily overlooked.
  (Errores como estos se pasan por alto fácilmente)


• I found these when I was cleaning up his apartment.
  (Encontré estos cuando estaba limpiando su departamento)


• These are nice shoes, but they look uncomfortable.
  (Estos son unos zapatos lindos, pero se ven incómodos)


• We are going to need boxes that are a lot bigger than these.
  (Vamos a necesitar cajas mucho más grandes que estas)


• I love apple pie and cherry pie. These are my favorite pies.
  (Me encanta la tarta de manzana y la tarta de cerezas. Estas son mis tartas favoritas)

✅ Cuándo usar THAT: El pronombre demostrativo THAT se usa cuando el locutor hace referencia a algo que se encuentra lejos de él. También se usa para indicar una acción que ha finalizado o es del pasado. Se traduce al español como «eso», «ese» y «esa». Recuerda que THAT está en singular entonces irá acompañado de verbos conjugados en singular. Ejemplos:

• I can't believe she said that.
  (No puedo creer que ella dijera eso)


• That isn't my bag. Mine is smaller.
  (Ese no es mi bolso. El mío es más pequeño)


• That is my wallet. I thought I lost it.
  (Esa es mi billetera. Pensé que la había perdido)


• I thought that was the best way to settle the conflict.
  (Pensé que esa era la mejor manera de resolver el conflicto)


• Do you see the big house on the right? That is my house.
  (¿Ves la casa grande de la derecha? Esa es mi casa.)


• Robert wants to postpone the meeting. | I agree with him on that.
  (Robert quiere posponer la reunión. | Estoy de acuerdo con él en eso.)

✅ Cuándo usar THOSE: El pronombre demostrativo THOSE se usa cuando el locutor hace referencia a algo que se encuentra lejos de él. También se usa para indicar una acción que ha finalizado o es del pasado. Se traduce al español como «esos», «esas», «aquellos» y «aquellas». Recuerda que THOSE es un pronombre plural entonces irá acompañado de verbos conjugados en plural. Ejemplos:

• Those look like riper than the apples on my tree.
  (Esas parecen más maduras que las manzanas de mi árbol)


• Your cookies are much better than those over there.
  (Tus galletas son mucho mejores que esas de allá)


• People in the countryside live longer than those in the city.
  (La gente del campo vive más que aquellos de la ciudad)


• I love swiss chocolate bars. Can you buy me one of those?
  (Me encantan los chocolates suizos. ¿Puedes comprarme uno de esos?)


• The restaurants here are a lot newer than those across town.
  (Los restaurantes aquí son mucho más nuevos que aquellos del otro lado de la ciudad)


• I love growing beets and tomatoes. Those are my gardening favorites.
  (Me encanta cultivar remolachas y tomates. Esos son mis favoritos de jardinería)

✅ Pronombres demostrativos vs. adjetivos demostrativos: Los pronombres demostrativos son los mismos que los adjetivos demostrativos: this, that, these y those, lo que varía es su uso. La diferencia es muy sencilla, solo recuerda que los pronombres sustituyen al sustantivo, mientras que el adjetivo lo acompaña. Ejemplos:

• Pronombre demostrativo:
  This is very big.
  (Esto es muy grande)


• Adjetivo demostrativo:
  This house is very big.
  (Esta casa es muy grande)


• Pronombre demostrativo:
  You can see that from here.
  (Puedes ver eso desde aquí)


• Adjetivo demostrativo:
  You can see that yatch from here.
  (Puedes ver ese yate desde aquí)

✅ Ver más ejemplos sobre adjetivos demostrativos

🥇 Aprende más sobre los tipos de pronombres en inglés:

✅ El Pronombre Sujeto y ejemplos de oraciones

✅ El Pronombre Objeto y ejemplos de oraciones

✅ El Adjetivo Posesivo y ejemplos de oraciones

✅ El Pronombre Posesivo y ejemplos de oraciones

✅ El Pronombre Reflexivo y ejemplos de oraciones