Share on:
Spanish songs translated into English
El poder de tu amor
(The power of your love)
Tengo que reconocer
I must admit
Que me sorprendió el amor
That love surprised me
Me enamoré de sed
I fell in love with thirst
Y tú eres el agua
And you're the water
Desnudo al aire libre
Naked outdoors
Estaba mi corazón
There was my heart
Hablando solito
Speaking alone
Con su corazón
With his heart
El poder de tu amor
The power of your love
Que me eleva a lo profundo
That raises me deep
Como un globo hasta el cielo
Like a balloon to the sky
El poder de tu amor
The power of your love
Me sumerge a las alturas
Submerges me into the heights
Y me corta la respiración
And it takes my breath away
Yo te juro, no miento
I swear, I'm not lying
Que tu amor tiene ese poder
That your love has that power
Decir que te amo hasta la luna
Saying I love you to the moon
Eso no bastará
That won't be enough
A menos que haya otra luna
Unless there's another moon
En la eternidad
In eternity
Los seres solo son humanos
Beings are only human
Si saben justificar
If they know how to justify
Que son más humanos
That they're more human
Si pueden amar
If they can love
El poder de tu amor
The power of your love
Que me eleva a lo profundo
That raises me deep
Como un globo hasta el cielo
Like a balloon to the sky
El poder de tu amor
The power of your love
Me sumerge a las alturas
Submerges me into the heights
Y me corta la respiración
And it takes my breath away
Yo te juro, no miento
I swear, I'm not lying
Que tu amor tiene ese poder
That your love has that power
De nube en nube va el amor
Love goes from cloud to cloud
De rama en rama va el amor
Love goes from branch to branch
De beso en beso va el amor
Love goes from kiss to kiss
A la cama
To bed
El poder de tu amor
The power of your love
Que me eleva a lo profundo
That raises me deep
Como un globo hasta el cielo
Like a balloon to the sky
El poder de tu amor
The power of your love
Me sumerge al infinito
Submerges me into infinity
Y me corta la respiración
And it takes my breath away
Yo te juro, no miento
I swear, I'm not lying
Que tu amor tiene ese poder
That your love has that power
El poder de tu amor
The power of your love