Cerebralia Logo
Canciones en inglés
Canciones en inglés traducidas al español

Comparte




LETRA DE HOSTAGE DE BILLIE EILISH EN ESPAÑOL E INGLÉS

Hostage traducida al español

Hostage

(Rehén)


0:05 I wanna be alone

Quiero estar sola

0:12 Alone with you, does that make sense?

A solas contigo, ¿tiene sentido?

0:19 I wanna steal your soul

Quiero robar tu alma

0:25 And hide you in my treasure chestd

Y esconderte en mi cofre del tesoro


0:31 I don't know what to do

No sé qué hacer

0:38 To do with your kiss on my neck

Qué hacer con tu beso sobre mi cuello

0:44 I don't know what feels true

No sé qué se siente verdadero

0:51 But this feels right so stay a sec

Pero esto se siente bien, así que quédate un segundo

0:57 Yeah, you feel right so stay a sec

Sí, me haces sentir bien, así que quédate un segundo


1:03 And let me crawl inside your veins

Y déjame meterme dentro de tus venas

1:10 I'll build a wall, give you a ball and chain

Construiré un muro, te daré una bola y una cadena

1:17 It's not like me to be so mean

No es mi estilo ser tan cruel

1:21 You're all I wanted

Eres todo lo que quería

1:24 Just let me hold you like a hostage

Solo déjame sostenerte como un rehén


1:47 Gold on your fingertips

Oro en la punta de tus dedos

1:53 Fingertips against my cheek

Las puntas de tus dedos contra mi mejilla

1:59 Gold leaf across your lips

Pan de oro sobre tus labios

2:06 Kiss me until I can't speak

Bésame hasta que no pueda hablar


2:12 Gold chain beneath your shirt

Cadena de oro debajo de tu camisa

2:18 The shirt that you let me wear home

La camisa que me dejas llevar puesta a casa

2:25 Gold's fake and real love hurts

El oro es falso y el amor verdadero duele

2:31 And nothing hurts when I'm alone

Pero nada duele cuando estoy sola

2:38 When you're with me and we're alone

Cuando tú estás conmigo y estamos solos


2:43 And let me crawl inside your veins

Y déjame meterme dentro de tus venas

2:51 I'll build a wall, give you a ball and chain

Construiré un muro, te daré una bola y una cadena

2:58 It's not like me to be so mean

No es mi estilo ser tan cruel

3:02 You're all I wanted

Eres todo lo que quería

3:05 Just let me hold you like a hostage

Solo déjame sostenerte como un rehén

3:14 hold you like a hostage

Sostenerte como un rehén

3:20 Like a hostage

Como un rehén

3:27 Like a hostage

Como un rehén



Billie Eilish - Hostage

Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.




Significado de Hostage de Billie Eilish

Hostage es una inquietante balada sobre la obsesión y la soledad. Eilish expone su lado más oscuro a través de un contraste cautivador: su frágil voz se cierne sobre la melodía mientras muestra cómo el amor que una vez sintió se ha convertido en una adicción.

Hostage es una expresión honesta y cruda del amor imperfecto, donde Eilish expresa su anhelo de estar sola con la persona amada de una manera que parece contradictoria, pero que en realidad subraya la exclusividad de la conexión que desea.

A pesar de reconocer que su comportamiento es tan cruel, insiste en que el objeto de su afecto es todo lo que ella quiere. En sus letras expone ingeniosamente una batalla entre la adoración total y la obsesión problemática.


Más canciones de Billie Eilish: ❤️

🎵 Xanny

🎵 Bored

🎵 Watch

🎵 Lunch

🎵 Lovely

🎵 My boy

🎵 Chihiro

🎵 Copycat

🎵 Bad guy

🎵 Bellyache

🎵 My future

🎵 Wildflower

🎵 Party favor

🎵 Your power

🎵 Ocean eyes

🎵 Bury a friend

🎵 Therefore I Am

🎵 Birds of a feather

🎵 Happier than ever

🎵 Everything I wanted

🎵 When the party's over

🎵 All the good girls go to hell

🎵 idontwannabeyouanymore

🎵 You should see me in a crown

🎵 No time to die (Oscar por mejor canción original año 2022) 🏆

🎵 What was I made for (Oscar por mejor canción original año 2024) 🏆



LISTA DE CANCIONES POR CATEGORÍA