Clases de portuguƩs online

Casos de pronunciación en portugués

Comparte en:



Cómo se pronuncia ção en portugués

Generalmente, la mayoría de las palabras que terminan en «ción» en español, terminan en «ção» en portugués, ”éste es un buen truco para conocer el significado de las palabras que todavía no conoces en portugués!

«ão» es un diptongo porque hay un encuentro de una vocal y una semivocal en la misma sílaba. AdemÔs, es un diptongo nasal porque el aire pasa por la boca y la nariz durante la pronunciación de la vocal y la semivocal.

En portugués, las palabras terminadas en ção son femeninas. Veamos unos ejemplos de palabras femeninas terminadas en ção con su respectiva pronunciación:


EspaƱol PortuguƩs
atención   atenção
creación   criação
dirección   direção
emoción   emoção
protección   proteção

Existen excepciones, hay algunas palabras en portugués que terminan en ção que son masculinas, en estos casos ção no se traduce como ción. Ejemplos:


EspaƱol PortuguƩs
corazón   coração
pantalón corto / short   calção

En portugués, no todas las palabras terminadas en «ão» van precedidas de la cedilla ç y terminan en ção. Existen palabras terminadas en ão que van precedidas por otras consonantes. Veamos mÔs ejemplos de palabras terminadas en ão con su respectiva pronunciación:


EspaƱol PortuguƩs
algodón   algodĆ£o
capitĆ”n   capitĆ£o
ciudadano   cidadĆ£o
hermano   irmĆ£o
opinión   opiniĆ£o


Palabras que terminan en ões, ãos, ães

La formación del plural de sustantivos terminados en ão se puede realizar de tres formas diferentes.

La mayoría de los sustantivos que terminan en -ão forman el plural con -ões, que viene a ser la terminación mÔs común para la formación del plural en portugués. Ejemplos:


EspaƱol PortuguƩs
corazones   coraƧƵes
emociones   emoƧƵes
estaciones   estaƧƵes

Algunos sustantivos con acentos agudos, graves y monosílabos tónicos terminados en -ão, forman el plural con -ãos. Ejemplos:


EspaƱol PortuguƩs
ciudadanos   cidadĆ£os
hermanos   irmĆ£os

Algunos sustantivos terminados en -Ć£o forman el plural con -Ć£es. Ejemplos:


EspaƱol PortuguƩs
panes   pĆ£es
capitanes   capitĆ£es


šŸ„‡ MĆ”s casos de pronunciación: šŸ™‚

āœ… Descubre cómo se pronuncia DE, DI, TE, TI en portugues

āœ… Aprende a pronunciar palabras con G, J, X y CH en portuguĆ©s

āœ… Cómo se pronuncian palabras con NH, LH, RR, y L en portuguĆ©s