Cerebralia Logo
Canciones en inglés
Canciones en inglés traducidas al español

Comparte en:




LETRA DE OH MY GOD DE ADELE EN ESPAÑOL E INGLÉS

Oh My God - Adele

Oh My God

(Oh Dios mío)


0:11 I ain't got too much time to spare

No tengo mucho tiempo libre

0:16 But I'll make time for you to show how much I care

Pero haré tiempo para ti para demostrarte lo mucho que me importas

0:22 Wish that I would let you break my walls

Ojalá yo te dejara romper mis muros

0:27 But I'm still spinning out of control from the fall

Pero todavía estoy fuera de control por la caída

0:33 Boy, you give good love, I won't lie

Chico, tú das amor del bueno, no voy a mentir

0:37 It's what keeps me coming back, even though I'm terrified

Eso es lo que me hace volver, aunque esté aterrorizada


0:44 I know that it's wrong

Sé que está mal

0:47 But I want to have fun

Pero quiero divertirme

0:50 Mmh, yeah...Mmh, yeah

Mmh, sí...Mmh, sí

0:55 I know that it's wrong

Sé que está mal

0:58 But I want to have fun

Pero quiero divertirme

1:01 Mmh, yeah...Mmh, yeah

Mmh, sí...Mmh, sí


1:06 Oh my God, I can't believe it

Dios mío, no puedo creerlo

1:08 Out of all the people in the world

De todas las personas en el mundo

1:11 What is the likelihood of jumping

¿Cuál es la probabilidad de escapar

1:14 Out of my life and into your arms?

De mi vida y caer en tus brazos?

1:17 Maybe, baby, I'm just losing my mind

Tal vez, cariño, estoy perdiendo la cabeza

1:19 'Cause this is trouble but it feels right

Porque esto es un problema pero me siento bien

1:22 Teetering on the edge of Heaven and Hell

Tambaleándome en el límite del cielo y el infierno

1:25 Is a battle that I cannot fight

Es una batalla que no puedo luchar


1:30 I'm a fool, but they all think I'm blind

Soy una tonta, pero todos piensan que estoy ciega

1:35 I'd rather be a fool than leave myself behind

Prefiero ser una tonta que olvidarme de mí misma

1:41 I don't have to explain myself to you

No tengo por qué darte explicaciones

1:46 I am a grown woman and I do what I want to do

Soy una mujer adulta y hago lo que quiero hacer


1:52 I know that it's wrong

Sé que está mal

1:55 But I want to have fun

Pero quiero divertirme

1:58 Mmh, yeah...Mmh, yeah

Mmh, sí...Mmh, sí

2:03 I know that it's wrong

Sé que está mal

2:06 But I want to have fun

Pero quiero divertirme

2:09 Mmh, yeah...Mmh, yeah

Mmh, sí...Mmh, sí


2:14 Oh my God, I can't believe it

Dios mío, no puedo creerlo

2:16 Out of all the people in the world

De todas las personas en el mundo

2:19 What is the likelihood of jumping

¿Cuál es la probabilidad de escapar

2:22 Out of my life and into your arms?

De mi vida y caer en tus brazos?

2:25 Maybe, baby, I'm just losing my mind

Tal vez, cariño, estoy perdiendo la cabeza

2:28 'Cause this is trouble but it feels right

Porque esto es un problema pero me siento bien

2:30 Teetering on the edge of Heaven and Hell

Tambaleándome en el límite del cielo y el infierno

2:33 Is a battle that I cannot fight

Es una batalla que no puedo luchar


2:41 Oh Lord

Oh, Señor

2:43 Don't let me let myself down

Te lo ruego, no me falles

2:49 Oh my God

Oh, Dios mío


2:57 Oh my God, I can't believe it

Dios mío, no puedo creerlo

2:59 Out of all the people in the world

De todas las personas en el mundo

3:03 What is the likelihood of jumping

¿Cuál es la probabilidad de escapar

3:06 Out of my life and into your arms?

De mi vida y caer en tus brazos?

3:08 Maybe, baby, I'm just losing my mind

Tal vez, cariño, estoy perdiendo la cabeza

3:11 'Cause this is trouble but it feels right

Porque esto es un problema pero me siento bien

3:14 Teetering on the edge of Heaven and Hell

Tambaleándome en el límite del cielo y el infierno

3:17 Is a battle that I cannot fight

Es una batalla que no puedo luchar


3:20 I know that it's wrong

Sé que está mal

3:22 But I want to have fun

Pero quiero divertirme

3:25 Mmh, yeah...Mmh, yeah

Mmh, sí...Mmh, sí

3:30 I know that it's wrong

Sé que está mal

3:33 But I want to have fun

Pero quiero divertirme

3:36 Mmh, yeah...Mmh, yeah

Mmh, sí...Mmh, sí



Adele - Oh My God

Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.




Significado de "Oh My God" de Adele

"Oh My God" trata sobre el deseo de reconectar con uno mismo, disfrutar de la vida después de una ruptura y explorar nuevas posibilidades amorosas o personales, pero sintiendo también cierta culpa o conflicto interno por hacerlo.

En esta canción, Adele se muestra más atrevida y decidida, expresando que quiere dejarse llevar, pero al mismo tiempo lucha con su conciencia y con las expectativas que los demás tienen sobre ella.

Es una canción sobre el equilibrio entre el deseo y la responsabilidad, la necesidad de recuperar el control de tu vida tras un período difícil, como el divorcio, y no sentirte mal por querer disfrutar de nuevo.


Más canciones de Adele: ❤️

🎵 I drink wine

🎵 Send my love

🎵 When we were young

🎵 Easy on me (Grammy 2023) 🏆

🎵 Hello (Grammy 2017) 🏆

🎵 Skyfall (Oscar 2013) 🏆

🎵 Set fire to the rain (Grammy 2013) 🏆

🎵 Rolling in the deep (Grammy 2012) 🏆

🎵 Someone like you (Grammy 2012) 🏆



LISTA DE CANCIONES POR CATEGORÍA