Aprende italiano con canciones

Comparte en:




Aprende italiano con canciones

La música ofrece muchas ventajas para aprender idiomas. Los científicos han demostrado que escuchar una canción y tararear puede ayudar con el aprendizaje de idiomas. Estas son algunas de las ventajas:

  • Al cantar, tratamos de reproducir los sonidos y el tono, por lo que nuestro acento va mejorando cuando hablamos.

  • Las letras de canciones en italiano resultan muy útiles para aprender palabras y expresiones nuevas, ya que muchas veces utilizan vocabulario informal y coloquial, lo que te ayudará a familiarizarte con el italiano hablado.

  • Escuchar música ayuda a memorizar. Según los científicos, cantar palabras nuevas hace que sean más fáciles de recordar. ¿Recuerdas cómo aprendiste el alfabeto cuando eras niño?

  • La investigación científica sugiere que los bebés y los niños que escuchan música en otro idioma, a medida que crecen, tendrán una mejor sensibilidad lingüística en este idioma en la vida posterior.

A diferencia de los libros de texto, las películas o los compañeros de conversación, la música la puedes llevar en tu celular para escucharla en cualquier lugar. Nosotros te ofrecemos una lista de canciones más populares en italiano para que las escuches en cualquier momento.



GRANDE AMORE traducida al español


Grande amore

(Gran amor)


Chiudo gli occhi e penso a lei

Cierro los ojos y pienso en ella

Il profumo dolce della pelle sua

El dulce aroma de su piel

È una voce dentro che mi sta portando dove nasce il sole

Es una voz interior, que me está llevando donde nace el sol

Sole sono le parole

Sol son las palabras

Ma se vanno scritte tutto può cambiare

Pero si deben escribirse todo puede cambiar

Senza più timore te lo voglio urlare questo grande amore

Sin más miedo te quiero gritar este gran amor


Amore, solo amore è quello che sento

Amor, solo amor es lo que siento

Dimmi perché quando penso, penso solo a te

Dime por qué cuando pienso, pienso solo en ti

Dimmi perché quando vedo, vedo solo te

Dime por qué cuando veo, te veo solo a ti

Dimmi perché quando credo, credo solo in te, grande amore

dime por qué cuando creo, creo solo en ti, gran amor

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai

Dime que nunca, que nunca me dejarás

Dimmi chi sei respiro dei giorni miei d'amore

Dime quién eres, aliento de mis días de amor

Dimmi che sai, che solo me sceglierai

Dime que sabes, que solo a mí me elegirás

Ora lo sai, tu sei il mio unico grande amore

Ahora lo sabes, tú eres mi único gran amor


Passeranno primavere

Pasarán las primaveras

Giorni freddi e stupidi da ricordare

Días fríos y estúpidos para recordar

Maledette notti perse a non dormire altre a far l'amore

Malditas noches perdidas sin dormir, otras haciendo el amor


Amore, sei il mio amore

Amor, eres mi amor

Per sempre, per me

Para siempre, para mí

Dimmi perché quando penso, penso solo a te

Dime por qué cuando pienso, pienso solo en ti

Dimmi perché quando amo, amo solo te

Dime por qué cuando amo, te amo solo a ti

Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te grande amore

Dime por qué cuando vivo, vivo solo en ti, gran amor

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai

Dime que nunca, que nunca me dejarás

Dimmi chi sei, respiro dei giorni miei d'amore

Dime quién eres, aliento de mis días de amor

Dimmi che sai che non mi sbaglierei mai

Dime que sabes que nunca me equivocaría

Dimmi che sei, che sei il mio unico grande amore

Dime que eres, que eres mi único gran amor