Cerebralia Logo
Canciones en inglés
Canciones en inglés traducidas al español

Comparte en:




LETRA DE I DON'T CARE DE ED SHEERAN EN ESPAÑOL E INGLÉS

I Don't Care - Ed Sheeran

I Don't Care

(No me importa)


0:05 I'm at a party I don't wanna be at

Estoy en una fiesta en la que no quiero estar

0:07 And I don't ever wear a suit and tie, yeah

Y ni siquiera llevo traje y corbata, sí

0:10 Wondering if I could sneak out the back

Me preguntaba si podría escaparme por la parte de atrás

0:12 Nobody's even looking me in my eyes

Nadie ni siquiera me mira a los ojos

0:15 Then you take my hand

Luego me tomas de la mano

0:16 Finish my drink, say, Shall we dance? (Hell, yeah)

Terminas mi copa y dices: ¿Bailamos? (Claro que sí)

0:19 You know I love ya, did I ever tell ya?

Sabes que te amo, ¿ya te lo había dicho?

0:22 You make it better like that

Tú haces que sea mejor así


0:24 Don't think I fit in at this party

No creo que yo encaje en esta fiesta

0:28 Everyone's got so much to say

Todo el mundo tiene tanto que decir

0:33 I always feel like I'm nobody

Siempre me siento como si no fuera nadie

0:38 Who wants to fit in anyway?

¿Quién quiere encajar de todos modos?


0:41 'Cause I don't care when I'm with my baby, yeah

Porque no me importa cuando estoy con mi chica, sí

0:45 All the bad things disappear

Todas las cosas malas desaparecen

0:48 And you're making me feel like maybe I am somebody

Y tú me haces sentir como que sí soy alguien

0:52 I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah

Puedo lidiar con las malas noches cuando estoy con mi chica, sí

0:57 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh


1:00 'Cause I don't care as long as you just hold me near

Porque no me importa, mientras me mantengas cerca

1:04 You can take me anywhere

Puedes llevarme a cualquier parte

1:06 Yeah, you're making me feel like I'm loved by somebody

Y tú me haces sentir amado por alguien

1:11 I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah

Puedo lidiar con las malas noches cuando estoy con mi chica, sí

1:16 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh


1:20 We at a party we don't wanna be ate

Estamos en una fiesta en la que no queremos estar

1:23 Trying to talk, but we can't hear ourselves

Intentando hablar pero no podemos oírnos a nosotros mismos

1:25 Read your lips, I'd rather kiss them right back

Leo tus labios, preferiría besarlos ahora mismo

1:28 With all these people all around

Con toda esta gente alrededor


1:29 I'm crippled with anxiety

Estoy paralizado por la ansiedad

1:31 But I'm told it's where I'm supposed to be

Pero me han dicho que es donde se supone que debo estar

1:34 You know what? It's kinda crazy 'cause I really don't mind

¿Sabes qué? Es una locura, porque en realidad no me importa

1:37 When you make it better like that

Y tú haces que sea mejor así


1:39 Don't think we fit in at this party

No creo que encajemos en esta fiesta

1:43 Everyone's got so much to say, oh yeah, yeah

Todo el mundo tiene tanto que decir, oh sí

1:48 When we walked in, I said I'm sorry, mm

Cuando entramos dije que lo sentía, mm

1:53 But now I think that we should stay

Pero ahora creo que deberíamos quedarnos


1:57 'Cause I don't care when I'm with my baby, yeah

Porque no me importa cuando estoy con mi chica, sí

2:01 All the bad things disappear

Todas las cosas malas desaparecen

2:03 And you're making me feel like maybe I am somebody

Y tú me haces sentir como que sí soy alguien

2:07 I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah

Puedo lidiar con las malas noches cuando estoy con mi chica, sí

2:12 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh


2:16 'Cause I don't care as long as you just hold me near

Porque no me importa, mientras me mantengas cerca

2:19 You can take me anywhere

Puedes llevarme a cualquier parte

2:22 Yeah, you're making me feel like I'm loved by somebody

Y tú me haces sentir amado por alguien

2:26 I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah

Puedo lidiar con las malas noches cuando estoy con mi chica, sí

2:31 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh


2:35 I don't like nobody but you, it's like you're the only one here

No me gusta nadie más que tú, es como si fueras la única aquí

2:40 I don't like nobody but you, baby, I don't care

No me gusta nadie más que tú, cariño, no me importa

2:45 I don't like nobody but you, I hate everyone here

No me gusta nadie más que tú, odio a todos aquí

2:49 I don't like nobody but you, baby, yeah

No me gusta nadie más que tú, cariño, sí


2:53 'Cause I don't care when I'm with my baby, yeah

Porque no me importa cuando estoy con mi chica, sí

2:57 All the bad things disappear

Todas las cosas malas desaparecen

3:00 And you're making me feel like maybe I am somebody

Y tú me haces sentir como que sí soy alguien

3:04 I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah

Puedo lidiar con las malas noches cuando estoy con mi chica, sí

3:09 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh


3:12 'Cause I don't care as long as you just hold me near

Porque no me importa, mientras me mantengas cerca

3:16 You can take me anywhere

Puedes llevarme a cualquier parte

3:18 Yeah, you're making me feel like I'm loved by somebody

Y tú me haces sentir amado por alguien

3:22 I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah

Puedo lidiar con las malas noches cuando estoy con mi chica, sí

3:28 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh



Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care

Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.





Más canciones de Ed Sheeran: ❤️

🎵 Sing

🎵 Azizam

🎵 Shivers

🎵 Perfect

🎵 Bad habits

🎵 Photograph

🎵 Shape of you

🎵 Castle on the hill

🎵 Thinking out loud

🎵 Beautiful people (Ft. Khalid)

🎵 Everything has changed (Ft. Taylor Swift)



LISTA DE CANCIONES POR CATEGORÍA