Aprende portugués con canciones

Comparte en:




Todo mundo menos voceĂȘ en Español

Todo mundo menos vocĂȘ

(Todos menos tĂș)


Todo mundo, todo mundo, todo mundo vĂȘ

Todos, todos, todos lo ven

Eu sĂł queria que vocĂȘ soubesse

Solo querĂ­a que supieses

(todo mundo, todo mundo, todo mundo vĂȘ)

(todos, todos, todos ven)

Que todo minha mudança é genuína

Que todo mi cambio es verdadero

(Todo mundo, todo mundo, todo mundo vĂȘ)

(Todos, todos, todos lo ven)

Genuinamente por vocĂȘ

Sinceramente por ti

(todo mundo, menos vocĂȘ)

(todos, menos tĂș)


Dizem que eu ando bem melhor depois que eu terminei

Dicen que estoy mucho mejor después que terminamos

Todo mundo consegue enxergar o quanto eu melhorei

Todos pueden ver cuĂĄnto he mejorado

Engraçado ver eles pensando que eu te superei

Es divertido verlos pensar que te he superado


Mesmo entendendo que o problema nunca foi vocĂȘ

Aunque entiendo que el problema nunca fuiste tĂș

Se nĂŁo tivesse ido eu nĂŁo ia me resolver

Si no te hubieras ido no me habrĂ­a superado

'Tava confortåvel né?

estaba cĂłmoda, no?

E ninguém aprende assim

Y nadie aprende asĂ­

Aprendi, mas cadĂȘ vocĂȘ pra me aplaudir?

AprendĂ­, pero ÂżdĂłnde estĂĄs tĂș para aplaudirme?


Se todo mundo viu porque vocĂȘ nĂŁo tĂĄ vendo

Si todos lo ven porque tĂș no estĂĄs viendo

Todo esse esforço que eu tÎ fazendo

Todo ese esfuerzo que estoy haciendo

Pra fazer vocĂȘ se sentir orgulhoso

Para que te sientas orgulloso de mi

Pra fazer vocĂȘ se apaixonar de novo

Para que te enamores nuevamente


Se todo mundo viu porque vocĂȘ nĂŁo tĂĄ vendo

Si todos lo ven porque tĂș no estĂĄs viendo

Todo esse esforço que eu tÎ fazendo

Todo ese esfuerzo que estoy haciendo

Pra fazer vocĂȘ se sentir orgulhoso

Para que te sientas orgulloso de mi

Pra fazer vocĂȘ se apaixonar por mim de novo

Para que te enamores nuevamente de mi


Todo mundo, todo mundo, todo mundo vĂȘ

Todos, todos, todos lo ven

Todo mundo menos vocĂȘ

Todos menos tĂș

Todo mundo, todo mundo, todo mundo vĂȘ

Todos, todos, todos lo ven

Todo mundo menos vocĂȘ

Todos menos tĂș


Olha nĂŁo Ă© pra te colocar pressĂŁo

Mira no es para presionarte

Mas eu queria saber se vocĂȘ gostou da minha nova versĂŁo

Pero queria saber si te gustĂł mi nueva versiĂłn

Caso nĂŁo tenha gostado me avisa, tĂĄ tudo bem

Si no te ha gustado, me avisas, no pasa nada

A gente corre esse risco quando muda por alguém

Tomamos este riesgo cuando cambiamos por alguien


E ninguém aprende assim

Y nadie aprende asĂ­

Aprendi, mas cadĂȘ vocĂȘ pra me aplaudir?

AprendĂ­, pero ÂżdĂłnde estĂĄs tĂș para aplaudirme?


Se todo mundo viu porque vocĂȘ nĂŁo tĂĄ vendo

Si todos lo ven porque tĂș no estĂĄs viendo

Todo esse esforço que eu tÎ fazendo

Todo ese esfuerzo que estoy haciendo

Pra fazer vocĂȘ se sentir orgulhoso

Para que te sientas orgulloso de mi

Pra fazer vocĂȘ se apaixonar de novo

Para que te enamores nuevamente


Se todo mundo viu porque vocĂȘ nĂŁo tĂĄ vendo

Si todos lo ven porque tĂș no estĂĄs viendo

Todo esse esforço que eu tÎ fazendo

Todo ese esfuerzo que estoy haciendo

Pra fazer vocĂȘ se sentir orgulhoso

Para que te sientas orgulloso de mi

Pra fazer vocĂȘ se apaixonar por mim de novo

Para que te enamores nuevamente de mi


Todo mundo, todo mundo, todo mundo vĂȘ

Todos, todos, todos lo ven

Todo mundo menos vocĂȘ

Todos menos tĂș

Todo mundo, todo mundo, todo mundo vĂȘ

Todos, todos, todos lo ven

Todo mundo menos vocĂȘ

Todos menos tĂș



MarĂ­lia Mendonça & Maiara e Maraisa - Todo Mundo Menos VocĂȘ