Cerebralia Logo
Canciones en inglés
Canciones en inglés traducidas al español

Comparte





LETRA DE NEED YOU NOW DE LADY ANTEBELLUM EN ESPAÑOL E INGLÉS

Need You Now - Lady Antebellum

Need You Now

(Te necesito ahora)


0:37 Picture perfect memories

Recuerdos perfectos como fotografías

0:40 Scattered all around the floor

Esparcidos por todo el suelo.

0:46 Reaching for the phone 'cause

Busco el teléfono porque

0:48 I can't fight it anymore

Ya no puedo resistirlo más.

0:54 And I wonder if I ever cross your mind

Y me pregunto si alguna vez piensas en mí

1:03 For me it happens all the time

Porque yo lo hago todo el tiempo.


1:08 It's a quarter after one

Es la una y cuarto.

1:11 I'm all alone and I need you now

Estoy completamente sola y te necesito ahora.

1:17 Said I wouldn't call

Dije que no llamaría,

1:19 But I lost all control and I need you now

Pero he perdido el control y te necesito ahora.

1:25 And I don't know how I can do without

Y no sé cómo podría vivir sin ti.

1:30 I just need you now

Solo sé que te necesito ahora.


1:42 Another shot of whisky

Otro trago de whisky.

1:44 Can't stop looking at the door

No puedo dejar de mirar la puerta.

1:50 Wishing you'd come sweeping

Deseando que entres de golpe

1:52 In the way you did before

Como solías hacerlo.

1:58 And I wonder if I ever cross your mind

Y me pregunto si alguna vez piensas en mí

2:07 For me it happens all the time

Porque yo lo hago todo el tiempo.


2:12 It's a quarter after one

Es la una y cuarto.

2:15 I'm all alone and I need you now

Estoy completamente sola y te necesito ahora.

2:21 Said I wouldn't call

Dije que no llamaría,

2:23 But I lost all control and I need you now

Pero he perdido el control y te necesito ahora.

2:30 And I don't know how I can do without

Y no sé cómo podría vivir sin ti.

2:35 I just need you now

Solo sé que te necesito ahora.


2:54 Guess I'd rather hurt than feel nothing at all

Supongo que prefiero sufrir a no sentir nada en absoluto.


3:04 It's a quarter after one

Es la una y cuarto.

3:06 I'm all alone and I need you now

Estoy completamente sola y te necesito ahora.

3:12 And I said I wouldn't call

Y yo dije que no llamaría,

3:15 But I'm a little drunk and I need you now

Pero estoy un poco borracho y te necesito ya.

3:21 And I don't know how I can do without

Y no sé cómo podría vivir sin ti.

3:26 I just need you now

Solo sé que te necesito ahora.


3:35 I just need you now

Solo sé que te necesito ahora.

3:52 Oh baby, I need you now

Oh, cariño, te necesito ahora.



Lady Antebellum - Need You Now

Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.






Significado de Need You Now de Lady Antebellum

"Need You Now" de Lady Antebellum es una emotiva balada country-pop que captura el sentimiento de desesperación y soledad en medio de una relación rota.

La letra expresa una lucha interna entre el orgullo y el deseo de reconciliación, mientras el protagonista lucha con el impulso de marcar el número de teléfono de su ex pareja. La canción refleja el deseo de recuperar lo perdido y la angustia de estar solo.

“Need You Now” triunfó en los Premios GRAMMY de 2011, donde ganó Grabación del Año, Canción del Año y Mejor Canción Country, además del premio a Mejor Interpretación Country por un Dúo o Grupo, lo que solidificó su éxito en la industria musical.

En la categoría de Canción del Año, logró imponerse incluso sobre Love the Way You Lie, el poderoso éxito interpretado por Eminem junto a Rihanna.



LISTA DE CANCIONES POR CATEGORÍA