Cerebralia Logo
Canciones en inglés
Canciones en inglés traducidas al español

Comparte




LETRA DE LOVE YOURSELF DE JUSTIN BIEBER EN ESPAÑOL E INGLÉS

Love Yourself - Justin Bieber

Love Yourself

(Ámate a ti mismo)


0:10 For all the times that you rained on my parade

Por todas las veces que me arruinaste la fiesta.

0:14 And all the clubs you get in using my name

Y todos los clubes que entraste usando mi nombre.

0:19 You think you broke my heart, oh, girl, for goodness sake

Crees que me rompiste el corazón, oh, chica, por el amor de Dios.

0:24 You think I'm crying on my own, well, I ain't

Crees que lloro en soledad, pero no es así.


0:29 And I didn't wanna write a song

Y no quería escribir una canción.

0:31 'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't

No quería que creyeran que aún me importas.

0:35 But you still hit my phone up

Pero aún sigues llamando a mi teléfono.


0:38 And, baby, I've been movin' on

Y, cariño, he seguido adelante.

0:41 And I think you should be somethin'

Y creo que deberías ser algo más.

0:43 I don't wanna hold back

No quiero guardarme nada,

0:45 Maybe you should know that

Tal vez deberías saberlo.


0:48 My mama don't like you and she likes everyone

A mi mamá no le gustas, y ella se lleva bien con todos.

0:53 And I never like to admit that I was wrong

Y nunca quise aceptar que me equivoqué.

0:57 And I've been so caught up in my job

He estado tan enfocado en mi trabajo.

1:01 Didn't see what's going on, but now I know

No veía lo que pasaba, pero ahora lo sé.

1:05 I'm better sleeping on my own

Es mejor dormir solo.


1:07 'Cause if you like the way you look that much

Porque si te gusta tanto tu aspecto.

1:12 Oh, baby, you should go and love yourself

Oh, cariño, deberías ir y amarte a ti misma.

1:17 And if you think that I'm still holdin' on to somethin'

Y si piensas que aún estoy pendiente de ti.

1:22 You should go and love yourself

Deberías ir y amarte a ti misma.


1:27 When you told me that you hated my friends

Cuando me dijiste que odiabas a mis amigos.

1:31 The only problem was with you, and not them

El único problema eras tú, no ellos.

1:36 And every time you told me my opinion was wrong

Y cada vez que me decías que mi opinión estaba mal

1:41 And tried to make me forget where I came from

Tratabas de hacerme olvidar de dónde vengo.


1:45 And I didn't wanna write a song

Y no quería escribir una canción.

1:48 'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't

No quería que creyeran que aún me importas.

1:52 But you still hit my phone up

Pero aún sigues llamando a mi teléfono.


1:55 And, baby, I've been movin' on

Y, cariño, he seguido adelante.

1:57 And I think you should be somethin'

Y creo que deberías ser algo más.

2:00 I don't wanna hold back

No quiero guardarme nada,

2:02 Maybe you should know that

Tal vez deberías saberlo.


2:05 My mama don't like you and she likes everyone

A mi mamá no le gustas, y ella se lleva bien con todos.

2:09 And I never like to admit that I was wrong

Y nunca quise aceptar que me equivoqué.

2:14 And I've been so caught up in my job

He estado tan enfocado en mi trabajo.

2:17 Didn't see what's going on, but now I know

No veía lo que pasaba, pero ahora lo sé.

2:21 I'm better sleeping on my own

Es mejor dormir solo.


2:24 'Cause if you like the way you look that much

Porque si te gusta tanto tu aspecto.

2:29 Oh, baby, you should go and love yourself

Oh, cariño, deberías ir y amarte a ti misma.

2:33 And if you think that I'm still holdin' on to somethin'

Y si piensas que aún estoy pendiente de ti.

2:39 You should go and love yourself

Deberías ir y amarte a ti misma.


3:03 For all the times that you made me feel small

Por todas las veces que me hiciste sentir insignificante.

3:07 I fell in love, now I feel nothing at all

Me enamoré, ahora no siento nada.

3:12 I never felt so low when I was vulnerable

Nunca me sentí tan mal estando vulnerable.

3:17 Was I a fool to let you break down my walls?

¿Fui un tonto al dejarte derribar mis defensas?


3:22 'Cause if you like the way you look that much

Porque si te gusta tanto tu aspecto.

3:26 Oh, baby, you should go and love yourself

Oh, cariño, deberías ir y amarte a ti misma.

3:31 And if you think that I'm still holdin' on to somethin'

Y si piensas que aún estoy pendiente de ti.

3:37 You should go and love yourself

Deberías ir y amarte a ti misma.

[Repetir una vez más]



Justin Bieber - Love Yourself

Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.






Significado de Love Yourself de Justin Bieber

“Love Yourself” de Justin Bieber es una canción que habla de cerrar un ciclo con una relación tóxica y aprender a priorizarse. El tema, escrito por Ed Sheeran y Benny Blanco, muestra a Bieber en un registro más íntimo y minimalista, acompañado principalmente por una guitarra acústica.

La letra es un mensaje de despedida a una expareja narcisista y manipuladora, que intentó aprovecharse de su fama y hacerlo sentir inferior. En vez de mostrarse devastado, Bieber adopta un tono firme e irónico, dejando claro que ya no quiere seguir en esa relación.

Bieber deja atrás su estilo juvenil y se adentra en un tono más maduro, donde la vulnerabilidad se combina con la determinación. La canción se convirtió en un himno de empoderamiento, animando a reconocer cuándo una relación ya no es sana y a tener el valor de poner límites.

La canción fue un éxito total y recibió dos nominaciones a los GRAMMY en 2017: Canción del Año y Mejor Interpretación Pop Solista. Sin embargo, en ambas categorías fue superada por Adele con su tema Hello,​ ​consolidando su dominio en esa edición de los Grammy.


Más canciones de Justin Bieber: ❤️


    LISTA DE CANCIONES POR CATEGORÍA