Cerebralia Logo
Canciones en inglés
Canciones en inglés traducidas al español

Comparte





LETRA DE HALO DE BEYONCÉ EN ESPAÑOL E INGLÉS

Halo - Beyoncé

Halo

(Halo)


0:25 Remember those walls I built?

¿Recuerdas esos muros que construí?

0:28 Well, baby, they're tumbling down

Bueno, cariño, se están derrumbando.

0:31 And they didn't even put up a fight

Y ni siquiera opusieron resistencia.

0:34 They didn't even make a sound

Ni siquiera hicieron ruido.


0:37 I found a way to let you in

Encontré la manera de dejarte entrar.

0:40 But I never really had a doubt

Pero nunca tuve ninguna duda.

0:43 Standing in the light of your halo, oh

(De pie bajo la luz de tu halo)

0:46 I got my angel now

(Ahora tengo a mi ángel)


0:49 It's like I've been awakened

Es como si hubiera despertado.

0:52 Every rule I had you breaking

Todas las reglas que te hice romper.

0:55 It's the risk that I'm taking

Es el riesgo que estoy asumiendo.

0:58 I ain't never gonna shut you out

Nunca voy a alejarte de mí.


1:01 Everywhere I'm looking now

Por todas partes que miro

1:04 I'm surrounded by your embrace

Estoy rodeada por tu abrazo.

1:07 Baby, I can see your halo

Cariño, puedo ver tu halo.

1:10 You know you're my saving grace

Sabes que eres mi salvación.


1:13 You're everything I need and more

Eres todo lo que necesitamos y más.

1:16 It's written all over your face

Se te nota en la cara.

1:19 Baby, I can feel your halo

Cariño, puedo sentir tu halo.

1:22 Pray it won't fade away

Rezo para que no se desvanezca.


1:23 I can feel your halo (halo), halo

Puedo sentir tu halo (halo), halo.

[Repetir 3 veces más]


1:37 Hit me like a ray of sun

Llegaste a mí como un rayo de sol.

1:40 Burning through my darkest night

Atravesando mi noche más sombría.

1:43 You're the only one that I want

Eres el único que quiero.

1:46 Think I'm addicted to your light

Creo que soy adicta a tu luz.


1:49 I swore I'd never fall again

Juré que nunca volvería a caer.

1:52 But this don't even feel like falling

Pero esto ni siquiera parece una caída.

1:55 Gravity can't forget

La gravedad no puede olvidar

1:58 To pull me back to the ground again

Volver a arrastrarme al suelo.


2:01 It's like I've been awakened

Es como si hubiera despertado.

2:04 Every rule I had you breaking

Todas las reglas que te hice romper.

2:07 It's the risk that I'm taking

Es el riesgo que estoy asumiendo.

2:10 I ain't never gonna shut you out

Nunca voy a alejarte de mí.


2:13 Everywhere I'm looking now

Por todas partes que miro

2:16 I'm surrounded by your embrace

Estoy rodeada por tu abrazo.

2:19 Baby, I can see your halo

Cariño, puedo ver tu halo.

2:22 Pray it won't fade away

Rezo para que no se desvanezca.


2:23 I can feel your halo (halo), halo

Puedo sentir tu halo (halo), halo.

[Repetir 3 veces más]


3:04 Everywhere I'm looking now

Por todas partes que miro

3:07 I'm surrounded by your embrace

Estoy rodeada por tu abrazo.

3:10 Baby, I can see your halo

Cariño, puedo ver tu halo.

3:13 You know you're my saving grace

Sabes que eres mi salvación.


3:16 You're everything I need and more

Eres todo lo que necesitamos y más.

3:19 It's written all over your face

Se te nota en la cara.

3:22 Baby, I can see your halo

Cariño, puedo ver tu halo.

3:25 Pray it won't fade away

Rezo para que no se desvanezca.


3:26 I can feel your halo (halo), halo

Puedo sentir tu halo (halo), halo.

[Repetir 3 veces más]



Beyoncé - Halo

Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.



Significado de Halo de Beyoncé

"Halo" es una balada emotiva de Beyoncé que habla sobre un amor profundo y transformador. La canción describe la sensación de encontrar a alguien que ilumina tu vida, proporcionando una especie de paz y seguridad que nunca antes habías experimentado.

La letra transmite la idea de que este amor es como un halo, algo etéreo pero poderoso, que te rodea y te protege de todo lo negativo que pueda suceder a tu alrededor. En el tema se refleja la gratitud y la admiración por esa persona especial que se convierte en un faro en medio de la oscuridad.

A través de "Halo", Beyoncé logra transmitir vulnerabilidad, pasión y esperanza, mientras celebra ese vínculo casi divino entre dos personas. Es una canción que, además de su mensaje de amor, también evoca una sensación de empoderamiento personal y confianza.

"Halo" ganó el Premio GRAMMY a la Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en 2010. En esa misma ceremonia, el premio a Canción del Año recayó en  Single Ladies (Put a Ring on It) , otro de los himnos de Beyoncé que redefinió la cultura pop y marcó una generación.


Más canciones de Beyoncé: ❤️



    LISTA DE CANCIONES POR CATEGORÍA