Comparte
Dark horse
(Caballo negro)
0:19 I knew you were, you were going to come to me
Sabía que ibas a venir a mí
0:23 And here you are
Y aquí estás
0:25 But you'd better choose carefully
Pero será mejor que elijas cuidadosamente
0:27 Because I, I'm capable of anything
Porque yo soy capaz de cualquier cosa
0:31 Of anything, and everything
De cualquier cosa y de todo
0:34 Make me your Aphrodite
Hazme tu Afrodita
0:38 Make me your one and only
Haz que sea única y exclusiva para ti
0:41 But don't make me your enemy
Pero no me hagas tu enemiga
0:46 Your enemy, your enemy
Tu enemiga, tu enemiga
0:50 So you want to play with magic?
¿Así que quieres jugar con la magia?
0:53 Boy, you should know what you're falling for
Chico, deberías saber en qué estás cayendo
0:57 Baby, do you dare to do this?
Nene, ¿te atreves a hacerlo?
1:00 Because I'm coming at you like a dark horse
Porque voy por ti como un caballo negro
1:05 Are you ready for, ready for
¿Estás listo para
1:08 A perfect storm, perfect storm?
Una tormenta perfecta?
1:12 Because once you're mine, once you're mine
Porque una vez que seas mío
1:16 (There's no going back)
(No hay vuelta atrás)
1:25 Mark my words
Recuerda lo que te digo
1:26 This love will make you levitate
Este amor te hará levitar
1:29 Like a bird, like a bird without a cage
Como un pájaro, como un pájaro sin jaula
1:32 But down to earth
Pero acá abajo en la tierra
1:34 If you choose to walk away
Si decides alejarte
1:37 Don't walk away
No te alejes
1:39 It's in the palm of your hand now, baby
Está en la palma de tu mano ahora, nene
1:43 It's a yes or a no, no maybe
Es un sí o un no, no tal vez
1:47 So just be sure
Así que asegúrate
1:48 Before you give it all to me, all to me
Antes de dármelo todo a mí
1:53 Give it all to me
Dármelo todo a mí
1:55 So you want to play with magic?
¿Así que quieres jugar con la magia?
1:59 Boy, you should know what you're falling for
Chico, deberías saber en qué estás cayendo
2:02 Baby, do you dare to do this?
Nene, ¿te atreves a hacerlo?
2:06 Because I'm coming at you like a dark horse
Porque voy por ti como un caballo negro
2:10 Are you ready for, ready for
¿Estás listo para
2:14 A perfect storm, perfect storm?
Una tormenta perfecta?
2:18 Because once you're mine, once you're mine
Porque una vez que seas mío
2:21 (There's no going back)
(No hay vuelta atrás)
2:24 Oh, she's a beast, I call her Karma
Oh, ella es una bestia, yo la llamo Karma
2:27 She eats your heart out, like Jeffrey Dahmer
Ella se come tu corazón, como Jeffrey Dahmer
2:31 Be careful, try not to lead her on
Ten cuidado, trata de no engañarla
2:34 Shawty's heart is on steroids
El corazón de Shawty tiene esteroides
2:35 Because her love is so strong
Porque su amor es tan fuerte
2:37 You may fall in love when you meet her
Puedes enamorarte de ella cuando la conozcas
2:39 If you get the chance you'd better keep her
Si tienes la oportunidad será mejor que te quedes con ella
2:41 She's sweet as pie but if you break her heart
Es muy dulce pero si le rompes el corazón
2:43 She turn cold as a freezer
Se vuelve fría como un congelador
2:45 That fairy tale ending
Ese final de cuento de hadas
2:47 With a knight in shining armor
Con un caballero de brillante armadura
2:48 She can be my sleeping beauty
Ella puede ser mi bella durmiente
2:50 I'm going to put her in a coma
Voy a dejarla en coma
2:52 Damn, I think I love her
Maldita sea, creo que la amo
2:53 Shawty, so bad
Chica ¡qué mal!
2:54 I'm sprung and I don't care
Estoy obsesionado y no me importa
2:55 She ride me like a roller coaster
Ella me monta como una montaña rusa
2:57 Turn the bedroom into a fair
Convierte el dormitorio en una feria
2:59 Her love is like a drug
Su amor es como una droga
3:01 I was trying to hit it and quit it
Yo solo quería tener una aventura
3:03 But little mama, so dope
Pero mamita, fui tan tonto
3:04 I messed around and got addicted
Me metí y me volví adicto
3:08 So you want to play with magic?
¿Así que quieres jugar con la magia?
3:11 Boy, you should know what you're falling for
Chico, deberías saber en qué estás cayendo
3:15 Baby, do you dare to do this?
Nene, ¿te atreves a hacerlo?
3:19 Because I'm coming at you like a dark horse
Porque voy por ti como un caballo negro
3:23 Are you ready for, ready for
¿Estás listo para
3:27 A perfect storm, perfect storm?
Una tormenta perfecta?
3:30 Because once you're mine, once you're mine
Porque una vez que seas mío
3:34 (There's no going back)
(No hay vuelta atrás)
Katy Perry & Juicy J - Dark Horse
Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.
✅ Más canciones de Katy Perry: ❤️
🎵 E.T.
🎵 Roar
🎵 Firework
🎵 Feels (con Calvin Harris & Pharrell Wiliams)