Los phrasal verbs son combinaciones de "verbos + preposiciones o adverbios" que cambian el significado del verbo original. Get Past es uno de los más versátiles y útiles en inglés cotidiano. Aquí te lo explicamos todo con ejemplos de oraciones, diálogos cortos, consejos útiles y más.
Get Past — Definiciones:
- 1. Superar / Dejar atrás: Aceptar una situación difícil, un desamor o un error del pasado para poder avanzar.
- 2. Aprobar / Ser aceptado Obtener la aprobación o autorización de alguien (un jefe, un profesor, un filtro de seguridad).
- 3. Pasar físicamente por un lugar u obstáculo — moverse más allá de algo que bloquea el paso.
Share
Get Past — Ejemplos de oraciones:
- He's getting past his fear of flying.
(Él está superando su miedo a volar.) - Did you get past level 10 in the game?
(¿Lograste pasar el nivel 10 del juego?) - The budget got past Congress last week.
(El presupuesto fue aprobado por el Congreso la semana pasada.) - It took her two years to get past the breakup.
(A ella le tomó dos años superar la ruptura.) - I had to get past the crowd to reach the stage.
(Yo tuve que pasar entre la multitud para llegar al escenario.) - She finally got past her fear of public speaking.
(Finalmente superó su miedo a hablar en público.) - The defender got past two players and scored.
(El defensor superó a dos jugadores y anotó.) - The runner got past his opponent in the last lap.
(El corredor superó a su oponente en la última vuelta.) - The dog got past the fence and ran into the street.
(El perro pasó la cerca y corrió hacia la calle.) - She got past 30 and started feeling more confident.
(Ella pasó los 30 y empezó a sentirse más segura.) - We need to get past our differences to work together.
(Necesitamos superar nuestras diferencias para trabajar juntos.) - He needs to get past his embarrassment and talk to her.
(Él tiene que superar su vergüenza y hablar con ella.) - How did you get past the security check without a ticket?
(¿Cómo pasaste el control de seguridad sin un boleto?) - You have to get past your fear of failure if you want to succeed.
(Tienes que superar tu miedo al fracaso si quieres tener éxito.) - The car managed to get past the traffic jam by using a shortcut.
(El auto logró pasar el embotellamiento usando un atajo.) - Our team got past the quarterfinals and reached the semifinals.
(Nuestro equipo superó los cuartos de final y llegó a las semifinales.)
Get Past — ¿Es separable o inseparable?
En inglés, los phrasal verbs pueden ser separables o inseparables.
- Separable: puedes poner el objeto en medio del phrasal verb.
- Inseparable: el objeto no puede colocarse entre el verbo y la partícula.
'Get Past' es un phrasal verb inseparable. Esto significa que el verbo GET debe ir siempre unido a la preposición PAST, y el objeto sobre el que recae la acción se coloca obligatoriamente después de ese bloque.
Diálogos cortos 💬
Mira cómo usar 'Get Past' en conversaciones reales. Practica estos diálogos con un amigo para mejorar tu pronunciación.
Mini historia divertida para memorizar 😜
Tom wanted to surprise his girlfriend at night, but he couldn't get past her guard dog. It barked so loudly that he dropped the flowers, jumped the fence, and ran home faster than lightning.
Tom quería darle una sorpresa a su novia por la noche, pero su perro guardián no lo dejó pasar. El perro ladró tan fuerte que se le cayeron las flores, saltó la cerca y regresó a su casa más rápido que un rayo.
Get Past — Conjugación básica:
En esta sección mostramos la conjugación básica de 'Get Past' .
| Formas verbales | |
|---|---|
| Presente | get past |
| gets past | |
| Pasado | got past |
| Participio | got past (UK) |
| gotten past (US) | |
| Gerundio | getting past |
Uso de Get Past a lo largo del tiempo ⏳
Get past, get through, get over, push through y move past. ¿Cual ha sido más popular? El gráfico muestra la evolución de cada uno, permitiéndonos comparar su presencia y popularidad en distintas épocas.
Estos cinco phrasal verbs tienen en común que pueden utilizarse para hablar de superar una dificultad, afrontar una situación complicada o avanzar a pesar de un obstáculo. Sin embargo, cada uno tiene sus propios matices y se utiliza en contextos diferentes.