Los phrasal verbs son combinaciones de "verbos + preposiciones o adverbios" que cambian el significado del verbo original. Carry on es uno de los más versátiles y útiles en inglés cotidiano. Aquí te lo explicamos todo con ejemplos de oraciones, diálogos cortos, consejos útiles y más.

Carry on — Definiciones:

• 1. Continuar: Se usa para indicar que alguien sigue haciendo una actividad o acción.
• 2. Seguir adelante: También puede expresar que una persona continúa a pesar de situaciones difíciles.
• 3. Comportarse de manera exagerada: En inglés británico, carry on también puede significar hacer escándalo, hacer drama, exagerar o portarse mal.

Share

Carry on — Ejemplos de oraciones:

•   She carried on after losing her job.
  (Ella siguió adelante después de perder su trabajo.)


•   Why are you carrying on so much?
  (¿Por qué estás exagerando tanto?)


•   She carried on reading despite the noise.
  (Ella siguió leyendo a pesar del ruido.)


•   He carried on playing the guitar all night.
  (Él siguió tocando la guitarra toda la noche.)


•   Carry on with your homework while I cook.
  (Continúa con tu tarea mientras yo cocino.)


•   She carried on smiling despite the bad news.
  (Ella siguió sonriendo a pesar de las malas noticias.)


•   They carried on their journey despite the rain.
  (Ellos continuaron su viaje a pesar de la lluvia.)


•   After the breakup, she carried on with her life.
  (Después de la ruptura, ella siguió adelante con su vida.)


•   The children have been carrying on all day.
  (Los niños han estado portándose mal todo el día.)


•   I was tired, but I had to carry on with my work.
  (Estaba cansado, pero tenía que continuar con mi trabajo.)


•   Carry on with your training, you’re improving.
  (Sigue con tu entrenamiento, estás mejorando.)


•   I'm sorry but we must carry on with the meeting.
  (Lo siento, pero tenemos que seguir con la reunión.)


•   Despite the criticism, she carried on posting videos.
  (A pesar de las críticas, ella continuó publicando videos.)


•   It's difficult to carry on a conversation with so many distractions.
  (Es difícil continuar una conversación con tantas distracciones.)

Carry on — ¿Es separable o inseparable?

En inglés, los phrasal verbs pueden ser separables o inseparables. Separable: puedes poner el objeto en medio. Inseparable: el objeto no puede colocarse entre el verbo y la partícula.

'Carry on' es un phrasal verb inseparable. Siempre se mantiene junto. Por lo tanto, el objeto siempre va después de la partícula:​ on.

Diálogos cortos 💬

Mira cómo usar​ 'look into' ​en conversaciones reales. Practica estos diálogos con un amigo para mejorar tu pronunciación.

Mini historia divertida para memorizar 😜

Carry on — en diferentes tiempos verbales

En esta sección mostramos 'carry on' conjugado en diferentes tiempos verbales para que puedas identificar qué elementos de la estructura verbal se modifican.

Uso de carry on a lo largo del tiempo ⏳

Echa un vistazo al gráfico para ver cómo se ha utilizado la expresión «carry on»  a lo largo de los años. También muestra sinónimos y expresiones similares como go on y keep on así como su popularidad a lo largo de los años.