0:07 First things first

En primer lugar

0:09 I'ma say all the words inside my head

Voy a decir todo lo que pienso

0:12 I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh

Estoy harto y cansado de cómo han estado las cosas

0:18 The way that things have been, oh-ooh

De cómo han estado las cosas

0:22 Second thing second

En segundo lugar

0:24 Don't you tell me what you think that I could be

No me digas quién crees que yo debería ser

0:27 I'm the one at the sail

Soy el que está al mando del timón

0:29 I'm the master of my sea, oh-ooh

Soy el amo de mi mar

0:33 The master of my sea, oh-ooh

Soy el amo de mi mar

0:37 I was broken from a young age

Estaba hecho pedazos desde chico

0:39 Taking my sulking to the masses

Llevando mi enfado a las masas

0:41 Writing my poems for the few

Escribiendo mis poemas para pocos

0:43 That look at me, took to me, shook to me, feeling me

Esa mirada hacia mí, me cautivó, me estremeció, me hizo sentir

0:45 Singing from heartache from the pain

Cantando desde el corazón roto, desde el dolor

0:47 Taking my message from the veins

Extrayendo mi mensaje de las venas

0:49 Speaking my lesson from the brain

Expresando mi lección desde la mente

0:51 Seeing the beauty through the...

Viendo la belleza a través del

0:54 Pain

¡Dolor!

0:55 You made me a, you made me a believer, believer

Me convertiste en creyente, creyente

1:02 Pain!

¡Dolor!

1:03 You break me down and build me up, believer, believer

Me pruebas hasta el límite y me haces más fuerte, creyente, creyente

1:08 Pain!

¡Dolor!

1:10 Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Dejen que las balas vuelen, ¡que caigan como lluvia!

1:14 My life, my love, my drive, it came from...

Mi vida, mi amor, mi motivación, surgieron del

1:17 Pain!

¡Dolor!

1:18 You made me a, you made me a believer, believer

Me convertiste en creyente, creyente

1:24 Third things third

En tercer lugar

1:25 Send a prayer to the ones up above

Envía una oración para los que están arriba

1:28 All the hate that you've heard

Todo el odio que has oído

1:30 Has turned your spirit to a dove, oh-ooh

Ha transformado tu espíritu en una paloma

1:34 Your spirit up above, oh-ooh

Tú espíritu se elevó

1:39 I was choking in the crowd

Me estaba asfixiando entre la multitud

1:40 Building my rain up in the cloud

Formando mi lluvia en las nubes

1:42 Falling like ashes to the ground

Cayendo como cenizas al suelo

1:44 Hoping my feelings, they would drown

Con la esperanza de que mis sentimientos se ahogaran

1:46 But they never did, ever lived, ebbing and flowing

Pero nunca lo hicieron, siguieron vivas, fluyendo como las mareas

1:48 Inhibited, limited

Inhibidos, limitados

1:50 Till it broke open and rained down

Hasta que todo se rompió y la lluvia cayó

1:52 And rained down, like

Y la lluvia cayó como el

1:56 Pain

¡Dolor!

1:57 You made me a, you made me a believer, believer

Me convertiste en creyente, creyente

2:04 Pain!

¡Dolor!

2:05 You break me down and build me up, believer, believer

Me pruebas hasta el límite y me haces más fuerte, creyente, creyente

2:10 Pain!

¡Dolor!

2:12 Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Dejen que las balas vuelen, ¡que caigan como lluvia!

2:15 My life, my love, my drive, it came from...

Mi vida, mi amor, mi motivación, surgieron del

2:18 Pain!

¡Dolor!

2:20 You made me a, you made me a believer, believer

Me convertiste en creyente, creyente

2:25 Last things last

Y por último

2:26 By the grace of the fire and the flames

Por la gracia del fuego y las llamas

2:30 You're the face of the future

Eres la cara del futuro

2:32 The blood in my veins, oh-ooh

La sangre en mis venas

2:36 The blood in my veins, oh-ooh

La sangre en mis venas

2:41 But they never did, ever lived, ebbing and flowing

Pero nunca lo hicieron, siguieron vivas, fluyendo como las mareas

2:43 Inhibited, limited

Inhibidos, limitados

2:44 Till it broke open and rained down

Hasta que todo se rompió y la lluvia cayó

2:46 And rained down, like

Y la lluvia cayó como el

2:59 Pain

¡Dolor!

3:00 You made me a, you made me a believer, believer

Me convertiste en creyente, creyente

3:07 Pain!

¡Dolor!

3:08 You break me down and build me up, believer, believer

Me pruebas hasta el límite y me haces más fuerte, creyente, creyente

3:14 Pain!

¡Dolor!

3:15 Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Dejen que las balas vuelen, ¡que caigan como lluvia!

3:19 My life, my love, my drive, it came from...

Mi vida, mi amor, mi motivación, surgieron del

3:22 Pain!

¡Dolor!

3:23 You made me a, you made me a believer, believer

Me convertiste en creyente, creyente