Cerebralia Logo
Canciones en inglés
Canciones en inglés traducidas al español

Comparte





LETRA DE I DON'T WANNA LIVE FOREVER DE ZAYN, TAYLOR SWIFT EN ESPAÑOL E INGLÉS

I Don't Wanna Live Forever - ZAYN, Taylor Swift

I don't wanna live forever

(No quiero vivir para siempre)


0:17 Been sitting eyes wide open

He estado sentado con los ojos bien abiertos.

0:19 Behind these four walls, hoping you'd call

Detrás de estas cuatro paredes, deseando que me llames.

0:25 It's just a cruel existence

Es solo una cruel realidad

0:27 Like there's no point hoping at all

Como si no tuviera sentido esperar.


0:33 Baby, baby, I feel crazy

Cariño, cariño, me siento como loco.

0:36 Up all night, all night and every day

Desvelado toda la noche y todo el día.

0:41 Give me something

Dame una señal.

0:43 Oh, but you say nothing

Oh, pero tú no dices nada.

0:45 What is happening to me?

¿Qué me está pasando?


0:47 I don't wanna live forever

No quiero vivir para siempre.

0:52 'Cause I know I'll be living in vain

Pues sé que solo sería vivir en vano.

0:55 And I don't wanna fit wherever

Y no quiero adaptarme a cualquier sitio.

1:00 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

1:03 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.


1:08 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

1:11 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.

1:16 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

1:19 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.


1:22 I'm sitting eyes wide open

Estoy sentado con los ojos bien abiertos.

1:24 And I got one thing stuck in my mind

Y tengo una duda rondándome

1:30 Wondering if I dodged a bullet

Preguntándome si esquivé una bala

1:32 Or just lost the love of my life, ooh

O si perdí al amor de mi vida, oh


1:38 Baby, baby, I feel crazy

Cariño, cariño, siento que enloquezco.

1:41 Up all night, all night and every day

Desvelado toda la noche y todo el día.

1:46 I gave you something

Yo te di una señal.

1:48 But you gave me nothing

Pero tú no dices nada.

1:50 What is happening to me?

¿Qué me está pasando?


1:52 I don't wanna live forever

No quiero vivir para siempre.

1:57 'Cause I know I'll be living in vain

Pues sé que solo sería vivir en vano.

2:00 And I don't wanna fit wherever

Y no quiero adaptarme a cualquier sitio.

2:05 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

2:08 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.


2:13 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

2:16 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.

2:21 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

2:24 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.


2:26 I've been looking sad in all the nicest places

He estado luciendo triste en los lugares más bonitos.

2:31 Baby, baby, I feel crazy

Cariño, cariño, siento que enloquezco.

2:34 I see you around in all these empty faces

Te veo en cada rostro vacío.

2:38 Up all night, all night and every day

Desvelada toda la noche y cada día.


2:42 I've been looking sad in all the nicest places

He estado luciendo triste en los lugares más bonitos.

2:47 Give me something, oh, but you say nothing

Dame una señal, oh, pero no dices nada.

2:50 Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is

Y aquí voy en un taxi, le doy la dirección de tu casa.

2:55 What is happening to me?

¿Qué me está pasando?


2:57 I don't wanna live forever

No quiero vivir para siempre.

3:02 'Cause I know I'll be living in vain

Pues sé que solo sería vivir en vano.

3:05 And I don't wanna fit wherever

Y no quiero adaptarme a cualquier sitio.

3:10 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

3:13 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.


3:18 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

3:21 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.

3:27 I just wanna keep calling your name

Simplemente quiero seguir gritando tu nombre.

3:29 Until you come back home

Hasta que vuelvas a casa.

[Repetir 2 veces]



ZAYN, Taylor Swift - I Don't Wanna Live Forever

Dale play y la canción se repetirá automáticamente todo el tiempo que quieras.



Significado de I don't wanna live forever de ZAYN, Taylor Swift

La canción "I Don't Wanna Live Forever" es una colaboración entre Zayn y Taylor Swift, y fue el tema principal de la banda sonora de la película Cincuenta Sombras Más Oscuras. Es un canto a la vulnerabilidad, a la fragilidad que se experimenta cuando el amor se interrumpe y deja un vacío difícil de llenar.

Desde el inicio, la letra transmite un estado de ansiedad y desasosiego, donde los protagonistas se sienten atrapados en la ausencia del ser amado. La letra refleja la necesidad obsesiva de recuperar la conexión perdida, como si la vida careciera de sentido sin esa presencia.

"I Don’t Wanna Live Forever" fue nominada al premio GRAMMY en la categoría de Mejor Canción Escrita para un Medio Audiovisual en 2018, aunque perdió frente a How Far I'll Go de Lin-Manuel Miranda para Moana. Ese mismo año, Bruno Mars se llevó el Grammy a Song of the Year con That's What I Like, uno de los galardones más prestigiosos de la ceremonia.


Más canciones de Taylor Swift: ❤️


    LISTA DE CANCIONES POR CATEGORÍA