Comparte en:
Las adivinanzas más divertidas en inglés
¿Quién dijo que aprender idiomas no era divertido? Adivinanza en inglés es «riddle». Las adivinanzas en inglés son una manera divertida de aprender el idioma. Las adivinanzas son lo suficientemente desafiantes en español. Tratar de resolver una adivinanza en inglés es aún más difícil. Pero créeme, ¡tú puedes hacerlo!
Consejo: Tienes que pensar de forma diferente, leer entre líneas e ir más allá del significado literal de la adivinanza. Hay algunas adivinanzas en inglés que tienen la respuesta incrustada en la pregunta. Con otras adivinanzas, oirás la respuesta cuando se la dice en voz alta
En esta tercera parte, te compartimos una recopilación con las mejores adivinanzas que tienen sentido solo en inglés. Además de hacerte reír, pueden ayudarte con tu aprendizaje de este idioma y enseñarte algunas palabras nuevas. ¿Cuántas puedes resolver sin ver la respuesta? ¡Empecemos!
25) What do you call two witches who live together?
¿Cómo se llaman a dos brujas que viven juntas?
Broommates.
Explicación: Roommates se dice a dos compañeras de habitación, viene de la palabra room «habitación» y mates «compañeras». La palabra broommates es una palabra que hace a lusión a broom «escoba» y mates.
26) What begins with an E, ends with an E, but only has one letter?
¿Qué comienza con una E, termina con una E, pero solo tiene una letra?
Envelope = El sobre.
Explicación: Letter significa «letra» pero también significa «carta». Entonces la pregunta dice: ¿Qué comienza con una E, termina con una E pero solo tiene una carta? Es el sobre, que en inglés se dice «envelope».
27) I am an odd number, take away one letter and I become even. What number am I?
Soy un número impar, quita una letra y me convierto en par. ¿Qué número soy?
Number seven = El número siete.
Explicación: En este caso, si le quitas al siete la letra «s» se convierte en «even» que en inglés significa par. No se convierte en un número par sino en la palabra «par».
28) What type of building has the most stories?
¿Qué tipo de edificio tiene más pisos?
A library = La biblioteca.
Explicación: Stories significa «pisos» pero también significa «historias, cuentos, relatos». Por eso la respuesta es la biblioteca que en inglés se dice «library», porque contiene la mayor cantidad de stories.
29) It's the only place in the world where today comes before yesterday. Where is it?
Es el único lugar en el mundo donde hoy llega antes que ayer. ¿Dónde es?
In the dictionary = En el diccionario.
30) What is a five letter word that becomes shorter when you add two letters on?
¿Cuál es la palabra de cinco letras se vuelve más corto cuando le agregas dos letras?
Short = Corto.
Explicación: Short significa «corto». Para que se convierta en comparativo se le agrega dos letras: short + er = shorter, y «shorter» se traduce como «más corto».
31) A word I know, six letters it contains, subtract one and twelve remains. What is it?
Conozco una palabra que contiene seis letras, le quitas una y quedan doce. ¿Cuál es?
Dozens = Docenas.
32) What kind of room has no doors or windows?
¿Qué tipo de habitación no tiene puertas ni ventanas?
A mush-room = El hongo.
Explicación: Mushroom significa «hongo». Esta palabra inglesa se compone de dos sílabas: mush y room.
33) What room do ghosts avoid?
¿Qué habitación evitan los fantasmas?
The living room = La sala de estar.
Explicación: A principios del sigo XX, la sala de estar se llamaba en inglés the death room «la habitación de la muerte» porque debido a la influenza varias personas fallecieron y se daba luto en esa habitación de la casa. Luego cuando la situación mejoró y se retomaron las actividades sociales se le cambió su nombre por the living room, «la habitación de la vida».
34) What comes once in a minute, twice in a moment, but never in a thousand years?
¿Qué viene una vez en un minuto, dos veces en un momento, pero nunca en mil años?
The letter M = La letra M.
35) What has many keys, but can't even open a single door?
¿Qué tiene muchas llaves, pero no puede abrir una sola puerta?
A piano = El piano.
Explicación: El significado más conocido de Key es «llave» pero también significa «tecla» y «teclado». Y el piano es un instrumento musical que está compuesto de muchas keys.
36) With what two animals do you always go to bed?
¿Cuáles son los dos animales con lo que te acuestas siempre?
Two calves = Dos terneros.
Explicación: Calves significa «pantorrillas» pero también significa «terneros» o «becerros».
37) Why is Europe like a frying pan?
¿Por qué Europa es como una sartén?
Because it has Greece at the bottom.
Porque tiene a Grecia en la base.
Explicación: Greece «Grecia» suena como grease «grasa». Ambas se pronuncian igual /griːs/. Entonces al pronunciar la respuesta se puede escuchar también como: «Porque tiene grasa en la base».
Hay muchas palabras en inglés que probablemente no conocías, pero que ahora sí. Puedes poner a prueba a tus amigos ingleses para ver cuántas conocen. Seguro que eres capaz de impresionarlos con estas adivinanzas divertidas.
🥇 Descubre más adivinanzas: 🙂
✅ Adivinanzas sobre Halloween en inglés
✅ Adivinanzas sobre la Navidad en inglés
🥇 Chistes en inglés: 🙂
✅ Chistes sobre los animales en inglés
✅ Chistes sobre la prehistoria en inglés
✅ Chistes sobre las redes sociales en inglés
✅ Chistes sobre las frutas y verduras en inglés
✅ Chistes sobre la Navidad y Papá Noel